这个丰富多彩的庆典背后的意义

Día de los Muertos是一个庆祝生命和喜悦的节日，每年11月10日. 2, 家人聚集在一起纪念那些逝去的生命. 墨西哥传统 今年将在北科罗拉多大学举行庆祝活动吗 在校内外. 墨西哥裔和拉丁裔研究项目正在举办他们的年度会议 Día 11月10日de los Muertos庆祝活动. 1、以学生在祭坛上的演讲为特色. 这些祭坛将于10月10日展出. 11月31日至11月. 校园公共场所. 皇冠app官方版下载的大学 表演与视觉艺术学院今年还举办了一场名为“纪念”的演出， 纪念和纪念逝者的合唱音乐会.  

其中一首歌曲将由北卡大学声乐表演专业的学生、独唱歌手里斯·克鲁兹(Reese Cruz)演唱 程序. 克鲁兹将演唱墨西哥传统歌曲La Llorona， 一个皇冠app安卓下载安装哭泣的女人的故事.

“这是一个纪念我们所爱的人的庆祝活动，必须得到理解 克鲁兹说. “我在一个与墨西哥有着深厚渊源的家庭长大. 我记得 每年的这几天，我们都会用食物，蜡烛，骷髅糖来装饰我们的祭坛 还有我亲戚的照片. 对我来说，这一直是一个神圣的时刻，我非常 很自豪现在可以通过我的歌唱来分享我的传统. 我希望你们都能 来听音乐会."  

Samuel Dong Saul，平面设计助理教授，工作室和基金会协调员， 他将在伦敦的托恩顿画廊展出30件数码艺术作品 11月11日，格里利. 1，提到Día de los Muertos是他纪念自己的方式 自己的母亲.  

“通过我的数字插图来庆祝Día亡灵节对我来说非常重要， 因为这是我纪念我妈妈的方式.东扫罗说. 

虽然最初是墨西哥的传统，Día de los Muertos正在引起人们的兴趣 每年的美国人口. 然而，重要的是要考虑到深度 那些彩绘的脸和糖果头骨背后的意义.  

作为一个多年来一直致力于推广墨西哥文化的人，尤其是 通过宾大考古与人类学博物馆来纪念亡灵节 新任双语沟通战略家Carlos joss psamez Sámano回答了其中的一些问题 皇冠app安卓下载安装这个节日最常见的问题.  

• 卡洛斯，我们经常听到的一个问题是Día de los Muertos是不是墨西哥人 万圣节. 这些节日有关联吗?? 

  是也不是.  

  如果我们回到传统，这两个庆祝活动都来自不同的文化 背景，同时，它们有共同的历史. 如果我们谈论人们的方式 现在就庆祝吧，不仅仅是在美国.S. 但在墨西哥和其他一些地方 拉丁美洲国家，那么我们可以说这两种传统现在是混合的. 让我们记住 任何文化表达都是多种文化的融合. 这就是为什么现在的万圣节 和Día de los Muertos有一些元素.   

  最初，万圣节来自凯尔特人和基督教传统的混合 在十五世纪的欧洲. 这是庆祝"众圣徒"或所有灵魂的节日 死者. 这部分与Día de los Muertos共享，因为这 还有一个来自天主教庆祝“众圣徒”的重要组成部分 前西班牙人(土著)庆祝死亡. 事实上，双方都在庆祝 分享它们的起源是我们在一年中的同一时间庆祝这两个节日的原因. 但是，Día de los Muertos的所有本土元素使得它太独特了.  

• 这些本土元素是什么?

  嗯，在这一点上我们必须谨慎. 首先，让我们记住这个词 土著 来自西方的观点. 事实上，来自不同文化背景的人 被殖民化的人不称自己为土著. 土著这个词可能会误导人， 因为它把许多不同的文化归为一类，而且仍然有很多 生存和繁荣.  

  Día de los Muertos是一个起源于墨西哥的传统，现在与其他国家共享 拉丁美洲的国家. 每个国家有不同的习俗. 墨西哥传统 是土著阿兹特克人和西班牙天主教传统的复杂结合. 自2008年以来，它已被列入世界遗产代表名录 人类非物质文化遗产 被联合国教科文组织.  

  然而，Día de los Muertos的一个主要元素来自于那些所谓的 土著 起源是一种信仰，当一个人死后，他的灵魂不会去另一个人那里 像天堂或地狱这样的物理场所. 精神世界也在这个世界，但是 在一个不同的维度体验，一个更深的维度. 精神世界在这里，但是 与整个宇宙，尤其是大自然的联系更加紧密. 这种信念被改变了 随着时间的推移，现在有些人相信，在庆祝的晚上， 神灵会来拜访我们.  

• Día de los Muertos是什么时候，你会如何向想要的人描述它 去了解它的意义? 

  人们在每年的11月11日庆祝它. 2. 很多人在白天去墓地参观 他们所爱的人去世了，清理和装饰他们的坟墓，并庆祝 与他们. 人们相信，在那天晚上，我们所爱的人会来庆祝 与我们. 这个节日最深层的意义是纪念那些逝去的生命 我们爱过的人.  

  这个庆祝活动中一个非常受欢迎的元素是“祭台”. 的ofrenda 通常是放在桌子上的一个特殊的地方在房子里像客厅在哪里 人们设置了一系列的元素，让死去的人来到祭坛前享受 这里的食物.

• 这些元素是什么，它们都很重要吗?

  犯罪的某些要素可以被剥夺食物，饮料，糖果， 香烟 还有人们生前喜欢吃的甜点， 他们的照片，十字架，蜡烛， papel picado糖果头骨和很多 Cempasuchitl 花. 每一个 these 元素 有 一个意思. 这些图片帮助我们记住它们. 蜡烛 代表 的光 信仰所有的食物，饮料和糖果 是为 的 所爱的人 to 快来享受吧. 和 Cempasuchitl is 一个特别重要的 用过的花 具体地说 为了这个目的:闻它的味道 指引灵魂走向圣坛. 的 Cempasuchitl 花是 值得注意的是 就像金盏花，但它已经 a strong气味.Papel picado is 切割和 彩色薄纸 用来装饰祭坛. 卫生纸是从中国传入墨西哥的. T他的颜色 的 papel picado有 还有意义. 的颜色 这是由 Aztecs 用于葬礼的是橙色， 然后 的 Catholic传统 萤火虫ed紫色, 这是 为什么是现在每天我们看到了很多 这两种颜色使用期间 Día de los Muertos. 其他颜色也有含义: Green表示死者很年轻. 成年人是白色的，黄色的 为 老 人. 红色代表战死的人 分娩期间，蓝色为那些 淹死了. 然而，颜色的使用 是不是有限制，和家庭一样可以装饰祭坛的颜色呢 想要.  

• 一个不是墨西哥人的人来庆祝Día de los Muertos合适吗? 我们能在家里放一个祭坛吗? 

  是的，请这样做.  

  有些人谈论文化挪用，当然我们必须注意 所有文化元素的深层含义. 但文化总是混合的，如果 有人想恭敬地庆祝那些去世和离开的家庭成员 为他们建立一个祭坛，这是完全鼓励的. 分享我们的传统是我们保持的方式 他们的生命.

---